o’ tradimento napoletano


vita napoliDettomi l’altro giorno. Scusate la pessima resa dialettale:

Pekkè o’ tradimento nun è mai ‘na cosa bella.

Per l’uomo, ummm.., ancora nun è così graveee,

sai com’è, lui va altrove, fori casa

ma se la donna tradisce… accoglie in casa!

Naturalmente spero sia chiara a tutti la metafora penetrazio/ricettazio!🙂

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...